1/1

piiip #001 -uppror intro- 2nd edit

¥100 税込

SOLD OUT

送料が別途¥300かかります。

nanabird
<2013 / A5・12頁>

このジンはスウェーデンの女の子たち(FANNY,SIRI,EMMA,MARIA&ERICA)が1999年に出した本"uppror pagar"を抜粋翻訳し紹介したものです。
"uppror pagar"は自身をフェミニストとして自認し、おそらく早くから活動してきた彼女たちが、20代初め〜半ばくらいのときに、60〜70年代の女性運動や熱い時代の空気に憧れ、母たち、祖母たち世代の人々に「フェミニズムってなんだと思う？」「どう戦ったの？」と尋ねてまわってできた本です。
その中からインタビュー+コラム(上は95歳、下は15歳の女性+男性少し)を抜粋翻訳し、nanabairdさんがスウェーデンに住んだ経験をもとにその背景や感じたことが語られています。2011.3.8の国際女性デーに出されました。

再入荷通知を希望する